In Croatia, we compare everything to food. Even love. Ie. when you are flirting with someone, we call it “secerenje” or “sugaring”, putting sugar all over, dipping it into sugar. When you are pursuing someone, we say “I’m cooking her”.  When you fall in love, we say “I’m cooked.”  Why is that?
[…]